gender in communication
Josie Zecchinelli
hi, i would love to see you add gender options in the profile section. It's unconfortable being a woman but seeing "sr"being used everytime you refer to me, in the app and also inside your email comunication (in portuguese it's writen "senhor"which is the same as calling me "sr"). If you could at least use "you"(você) instead of using specific male gender refference, it would be better. Thank you for attention!
Nik Payne (Gamma design)
Hi Josie Zecchinelli thanks so much for reaching out. Sorry about that! We use a 3rd party app to do localization for us, and I don't think anyone on the team is fluent in Portuguese...yet. We cut a ticket to investigate this 👍