hi Theo Ramond, thanks for reporting this. Yeah, I think there's some room to improve the current design.

Just a heads up: you can always revert to a previous version using the "version history" feature in the "..." menu